actor 演员

Mi carrera como actor se ha desarrollado en China, donde he interpretado papeles en más de 30 películas y series de televisión.

Esta toma es de la película "Ciudad de vida y muerte" (南京！南京) donde interpreto al Dr. Mark, un médico canadiense que ayuda a los chinos durante la guerra con los japoneses.

Me siento muy orgulloso de que la película, entre otros premios internacionales, haya ganado la Concha de Oro en el Festival de Cine de San Sebastián, y también haya ganado el premio a la Mejor Fotografía.

Actuando con Jackie Chan en la película “Chinese Zodiac 12”, en la costa Este de Taiwán y en los estudios en Pekin. Tener la oportunidad de trabajar con él es una experiencia inolvidable. 

Esta foto es durante el rodaje de la película 猴年马月, en la isla de Gulangyu, 鼓浪屿, Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en el suroeste de China. En la película yo interpreto el personaje de Viktor, un jefe de la mafia rusa que amenaza al protagonista, el apuesto joven chino que corteja a mi hija, una guapa chica rusa. ¡Mi actuación es en inglés pero tengo algunas líneas en ruso! En la foto, con los tipos duros de mi banda de delincuentes, ¡grandes actores por cierto! Director Zhang Li 张力.

Para mí el verdadero viaje es actuar. No viajas a otro país con tu equipaje, viajas a otro mundo con la mirada de un extraño: tu personaje. Experimentas el mundo desde otro "yo" desconocido, y todo lo que tienes es tu talento y emociones para darle vida. Y entonces ocurre la magia: el mundo, tal como lo conocías, ahora es totalmente diferente.

¡Bienvenido, desconocido!

He tenido la suerte de filmar en muchas regiones de China, y sobre todo con excelentes profesionales de la industria. En la película "Érase una vez en el Tíbet", de la excelente directora china Dai Wei, tuve la suerte de rodar estas escenas bajo la dirección de fotografía de Mark Lee Ping-bing, el director, fotógrafo y autor taiwanés con más de 70 películas y 21 premios internacionales, como "The Assassin", o "In the Mood for Love", (Gran Premio en el Festival de Cannes).

¡Tener la oportunidad de actuar bajo la dirección de una directora tan excelente y un maestro de la fotografía fue todo un honor!

El largometraje 飞虎队 谍 战 (Flying Tigers Spy War), del director chino Li Shu (李 舒) es un thriller chino de acción y espías basado en el clásico estadounidense "Flying Tigers", de 1942, protagonizado por John Wayne. En esta película yo hago el mismo papel que John Wayne en la historia original, pero la trama es diferente: infiltrado en mis Flying Tigers chinos tengo un espía que trabaja en secreto para el ejército japonés.

La primera vez que me veo en un cartel de película. Sensación extraña, parece no real... Rodaje de varias semans en la provincia de Yunnan, China, en la frontera con Myanmar.

Disclaimer: the stills and videos used in this website belong to the corresponding producers that own the rights, I use it here under the guidelines of *Fair Use* (Section 107 of the Copyright Act). For the screenshots I have tried to choose shots where only I appear, and not other actors to respect their image rights and their contracts with production companies. No copyright infringement intended. Regarding the photos during the filming, I want to express my gratitude to the photographers of each production.